Monruko

Let's sing Chinese songs...

Saturday, February 24, 2024

说爱你 -- Say I Love You

›
 เพลงเก่ามาก ละอายใจ ใน Youtube มีหลาย version มาก อันนี้ฟังแล้วละมุน ตอนท้ายเพลงเป็นอีกเพลง ( 就是爱 ) ของโจลิน ส่วนอันนี้ต้นฉบับ ฟังแล้วสนุกด...
Tuesday, January 16, 2024

当你孤单你会想起谁 -- เธอนึกถึงใครยามเหงา

›
คิดถึงฉันก็ได้นะ ยามเธอเหงา ฮิ้ววว   当你孤单你会想起谁 你的心情总在飞 nǐ de xīn qíng zǒng zài fēi ความรู้สึกของเธอมักโบยบินอยู่เสมอ 什么事都要去追 shén me sh...
Monday, January 8, 2024

日不落 -- พระอาทิตย์ที่ไม่ตกดิน

›
เคยแปลไว้นานมากละ แปลกดีที่ไม่เคยเอามาลงในนี้ 天空的雾来得漫无经心 tiān kōng de wù lái de màn wú jīng xīn หมอกบนท้องฟ้ามาเอื่อยๆ ไปงั้นๆ 河水像油画一样安静 hé...
1 comment:
Sunday, October 8, 2023

情非得已 -- Can't Help Falling in Love with You

›
 ฟังเพลินๆ ดี 情非得已 (*) 难以忘记初次见你 一双迷人的眼睛 nán yǐ wàng jì chū cì jiàn nǐ yī shuāng mí rén de yǎn jing ยากที่จะลืมครั้งแรกที่พบเธอ ดวงตาที่มีเส...
Monday, July 10, 2023

遇见 -- พบเจอ

›
ฟังเพลินๆ ดี เคยได้ยินเพลงนานมากแล้ว คิดว่าเคยแปลแล้วด้วยซ้ำ แต่หาไม่เจอ ก็เลยแปลซะ  遇见 听见 冬天 的离开 我在某年某月醒过来 tīng jiàn dōng tiān de lí kāi ...
›
Home
View web version
Powered by Blogger.